Underground Magazin

Főoldal → Cikk

Dennis Kelly darabok angolul és magyarul – Színészek Londonból és a Krétakörből.

Dennis Kelly darabok angolul és magyarul - Színészek Londonból és a Krétakörből.

Dennis Kelly: After The End

2008. szeptember 29. / 19:00 + közönségtalálkozó a művészekkel
2008. október 1. / 19:00
2008. október 2. / 19:00 + közönségtalálkozó a művészekkel
2008. október 8. / 19:00
2008. október 20. / 19:00
2008. október 21. / 19.00 + borkóstoló (limitált férőhellyel, kiemelt helyárral)

te csak nevetsz, és mosolyogsz. És az emberek nézik a mosolyod, és azt gondolják, hogy ez a legszebb dolog a világon. Azt gondolják, hogy mindig a közeledben akarnak lenni, még akkor is, ha ez fájdalmas, ha megöli őket, ha teljesen összetöri őket.

Hogyan tud együtt élni az atomtámadás után egy bunker szűk terében két fiatal, Louise és Mark? Meddig tart és milyen a bezártság? Pszichothriller, krimi vagy romantikus komédia? Dennis Kelly hihetetlen pszichológiai pontossággal és érzékenységgel meséli el a két fiatal történetét, emberi meccseiket, folyamatos küzdelmüket egymással és a klausztrofóbiával egy precízen felépített dramaturgiai zárócsavarral.

Szereplők: Láng Annamária, Rába Roland

Fordította: Róbert Júlia
Dramaturg: Garai Judit
Rendező: Magács László

Jegyár: 2000 Ft (kivéve október 21-én)

Nézőpont Színház
Dennis Kelly: Love & Money
2008. október 9. csütörtök / 19:00

A Love & Money egy szerelemmel és illúziókkal teli kapcsolat teljes amortizációjának története egy olyan társadalomban, ahol az önazonosságot csak a tulajdon képes megtestesíteni. Az egyre súlyosabb adósságokba keveredő Jess és David személyisége fokozatosan esik szét a számlák ellen folytatott élethalálharcban. Vajon van-e esélyük visszafordítani a visszafordíthatatlant?

Szereplők: Bartsch Kata, Kroó Ádám, Tamás Kinga, Viola Gábor, Magyari Tekla és Elek Ányos

Díszlet: Bagoly Zsuzsa
Dramaturg: Várady Zsuzsa
Rendező: Göttinger Pál

Az 1970-ben született, Londonban alkotó Dennis Kelly a kortárs angol drámairodalom egyik legmeghatározóbb egyénisége. Legfontosabb műveiben (Debris, Osama the Hero, After The End, Love & Money) Kelly a gyermekek kegyetlen naivitásával csodálkozik rá az őt körülvevő világra, érzékenyen tapint rá a mai nyugati társadalmakban való mindennapi létezés feloldhatatlan ellentmondásaira. Ő fordította angolra Kárpáti Péter A negyedik kapu című drámáját, amelyet a londoni Nemzeti Színház mutatott be 2004-ben. Drámáit számos brit színház mellett színpadra állították többek között Németországban, Svájcban, Olaszországban, Hollandiában, az Egyesült Államokban, Japánban és Ausztráliában.

Jegyár: 2000 Ft